| 到当当网购买此书 |
对于这本书我实在是不敢给予过高的评价，因为作者也算是一代枭雄，所以我不用过分的字眼，强人愤怒吧！先从翻译水平来说吧，就汉语标准来说，谈不上文采，且不说翻译者对股票知识的缺乏，对汉语文学的缺乏都让人无法接受，根本不懂的汉语的用语习惯，只是很直接的把外语很死板的翻译成了汉字，许多本来很专业的用语，翻译的极为罗嗦！罗嗦之极！因此我决定以后再也不会买汇添富基金翻译的书了！强忍愤怒！！！
接下来从内容上来说吧，我感觉作者只是很随意的把自己多年来所写的报告简单汇总了一下，重复啰嗦之处暂且不提，因为是对大众的读物，内容极为浅显基础，更让人生气的是许多问题纯粹是把读者当做门外汉来打发的，强忍愤怒！作者在出书之前赖好也该去伪存真，去糟粕存精华的挑选一下吗！净是泛泛之论，泛泛之论，强忍愤怒！一个没有深度思想的人，怎么能写出有深度的东西，我以后不会再买这个人写的书了！我无法想象这样的人怎么可以统帅数以万计的资金！
而后再谈点我读书的表面感受吧，字太小，纸张过于薄，堪称眼睛杀手!大家都看看吧这就是汇添富基金的东西们干出来的活，见微知著，你们认为这样的一群人能做出什么伟大的事业吗，你们把自己的血汗钱交给这样的人管理放心吗？我劝大家三思！
看完书后我真是万分后悔！